Trochu Shodit - Prevod Na Srpski

Prevod od "trochu shodit" do Srpski

Prevodi:

smršam

Zpočátku je naprosto normální trochu shodit.

Уобичајено је да изгубиш мало на почетку.

Velká mámo, radši by jsi měla trochu shodit.

Velika mama, bolje ti je da smršaviš par kilograma.

Ale když mluvíme o tělu, jestli ti připadám příliš mužný, můžu trochu shodit.

Ali ako prièamo o telima, ako izgledam debelo ja æu oslabiti.

Náš Don Juan by měl trochu shodit. Není to zdravé pro muže v Piangiho věku.

Naš Don Juan mora malo smršati... to nije ni zdravo za èoveka Piangijevih godina.

Což miluji, protože budete mít hodně času na to, abyste se vešla do šatů. Po tom dítěti a po všem, možná byste chtěla trochu shodit.

Što mi se mnogo dopada jer imate dovoljno vremena da malo smršate zbog venèanice s obzirom na to da ste rodili.

Šla cvičit. Asi se snaží ještě trochu shodit.

Verovatno još pokušava da oslabi nakon trudnoæe...

Před lety mi na castingu na Broadwayi řekli, že jestli bych někdy chtěla dělat v Hollywoodu, tak bych měla trochu shodit.

Davno kada me je jedan agent za kasting video van brodveja, rekao je da ako ikad hoæu da dospem so holivuda, moraæu da smršam,

Někdy mě tím zlobí a ne ve srandě, třeba... třeba proč nemůžu trochu shodit a že si nikdy nenajdu kluka.

Nekada me zeza u vezi toga, i to ne na zabavan naèin, kao... kao, zašto ne mogu izgubiti koji kilogram... I da nikada neæu imati deèka.

Snažila jsem se trochu shodit... a chtěla jsem vypadat jako ty ostatní holky, a jen to tam tak leželo v Alexiné skříňce a...

Onda sam pokušala izgledati kao ostale djevojke. Bila je tamo u Alexinom ormaru i...

Trochu shodit sebevědomí. Minimálně kilo ho tam máš.

Probaj da izgubiš stav, sigurna sam da je težak kilogram-dva.

Měl jsi trochu shodit, než jsi vyrazil na tůru.

Trebalo je da smanjite kilažu pre nego što ste krenuli na stazu.

Když si místní senátor stoupne na veřejnosti na váhu a řekne, že musí trochu shodit, tak to já musím taky!

I kada lokalni senator izađe u javnost i kaže da mora da izgubi kilograme, i ja uradim isto!

1.8508958816528s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?